Original Blog Entry: The 1,000 Most Common English Words How they are Pronounced in Spanish: Part2

pumpi76 — Mon, 01 Mar 2010 20:04:45 GMT

This is something that has been sitting there for about 2 year...They go in ranks from most used to less used, they are: 1,000 of them...

221. keep=guardar=kip 321. leave=irse;fue=liif

222. eye=ojos=ai 322. song=cancion=sa-ong=PS

223. never=nunca=never=PRF 323. measure=asegurarse=mekchor=PRF

224. last=ultimo=last 324. door=puerta=dor=PRF

225. let=dejar=let 325. product=producto=proaduk

226. thought=pensamiento=ta-ot=PS 326. black=negro=blak

227. city=cuidad=siti 327. short=corto=chort=PRF

228. tree=arbol=tchrui 328. Anadir Otra palabra

229. cross=crusar;cruz=cruos=PRF 329. class=clase=cla-as=PS

230. farm=finca=faorm=PRF 330. wind=viento=wind

231. hard=duro=jard=PRF 331. question=pregunta=kuest-tian=PS

232. start=empezar=start=PRF 332. happen=occurir=japen

233. might=quizas=mait 333. complete=completo=complit

234. story=cuento; historia 334. ship=barco=chiip

235. saw=vistes; vio=sa-a=PS 335. area=area=eria=PRF

236. far=lejos=far=PRF 336. half=mitad=jaf

237. sea=mar=si 337. rock=rocka, rock roll=roak=PRF

238. draw=dibujar; empate=drua=PRF 338. order=orden=order=PRF

239. left=izquierda=left 339. fire=fuego=faier=PRF

240. late=leit 340. south=sur=sautz

241. run=correr=ron o ruon=PRF 341. problem=problema=prablem=PRF

242. don't=no hagas=dount 342. piece=pedazo=piis

243. while=mientras=wail 343. told=dijo=tould

244. press=presionar; planchar=pruess=PS 344. knew=sabido=niu

245. close=cerrar=clu-ous=PS 345. pass=pasar=pas

246. night= noche= nait 346. since=desde=sins

247. real=real= buscar Signif. 347. top=alto=top

248. life=vida=laif 348. whole=joul

249. few=pocos; cuantos=fiu 349. Anadir otra palabra....

250. north=norte=nortz 350. space=espacio=speis

251. open=abrir=oupen 351. heard=escucho=jerd=PRF

252. United States=E.E.U.U=united steits 352. best=mejor=best

253. together=juntos=togeder=PRF 353. hour=hora=aower=PRF

254. next=siguiente=nex 354. better=mejor=better=PRF

255. white=blanco=wait 355. true=de verdad=tru=PRF

256. children=children=PRF 356. during=durante=diuring

257. begin=empezar=bigin 357. Anadir otra palabra....

258. got=tuvo; tener=gat 358. five=cinco=faif

259. walk=caminar=wuak 359. remember=recordar=remember=PRF

260. example=ejemplo=exsampul 360. step=paso=step

261. ease=calma=iis 361. early=temprano=erli=PRF

262. paper=papel=peiper 362. hold=tomar; agarrar=jould=362

263. group=grupo=grup=PRF 363. west=oeste=wuest

264. always=siempre=olwais 364. ground=pizo=gruaund=PRF

265. music=musica=miusic 365. interest=intereses=intrest=PRF

266. those=esos=dous 366. reach=alcanzar=riich

267. both=ambos=boutz 367. fast=rapido=fast

268. mile=milla=mail 368. Anadir otra palabra

269. often=comun mente=often 369. sing=cantar=sing

270. letter=carta=leter=PRF 370. listen=escuchar=lisend

271. until=hasta=ontul 371. six=seis=six

272. Reemplazar por otra palabra 372. table=tabla; mesa=taibul

273. river=rio=river=PRF 373. travel=viajar=truavul

274. car=carro=car=PRF 374. less=menos=les

275. feet=pies=fiit 375. morning=temprano; manana=morning=PRF

276. care=cuidar; el cuidado=kier=PRF 376. ten=diez=ten

277. second=segundo=second 377. simple=simple=simpul

278. book=libro=buk 378. several=varios=sevral

279. carry=llevar=kiari=PRF 379. Anadir otra palabra

280. took=tomar=tuk 380. towards=hacia=tuwuards

281. science=ciencia=saiens o saians 381. Anadir otra palabra

282. eat=comer=it 382. lay=yacer; poner=lai

283. room=cuarto=ruum=PRF 383. against=contra; encontra=ageisnst

284. friend=amigo=frend=PRF 384. Anadir otra palabra

285. began=empezo=bigan 385. slow=lento=slou

286. idea=idea=aidia 386. center=centro=cenner(PRF) o center (PRF)

287. fish=pescado=fi-ch 387. love=querer; amor=lof

288. mountain=montana=mauntan 388. person=persona=person=PRF

289. stop=parar; alto= stap 389. money=dinero=monei o moni

290. Reemplazar por otra palabra 390. serve=servir=serf

291. base=base=beis 391. appear=apparecer; apparecerse=apier=PRF

292. hear=oir=jier 392. road=calle=roud=PRF

293. Reemplazar por otra palabra 393. map=mapa=map

294. cut=cortarse;cortar 394. rain=lluvia=rein=PRF

295. sure=seguro(a)=chur=PRF 395. rule=regla=rul=PRF

296. watch=reloj=wuatch 396. govern=governar=gov-vern=PRF

297. color=color=color=PRF 397. pull=jalar=pu-ul=PS

298. face=cara=fais 398. cold=frio=could

299. wood=madera=wud 399. notice=darse cuenta; notar=notis

300. main=principal=mein 400. Anadir otra palabra

301. enough=sufficiente=inof 401. unit=unidad=llunit

302. plain=simple=plein 402. power=poder=pawer

303. girl=nina=gerl=PRF 403. town=cuidad local=taun

304. usual=usual=llusual 404. fine=bien; buena (o); fino=fain

305. young=joven=yong 405. certain=ciertas(os)=sertain

306. ready=preparado, preparate=redi=PRF 406. fly=volar=flai

307. above=encima=abovf 407. fall=caida; caerse=fo-al

308. ever=nunca;siempre=ever=PRF 408. lead=comandar=liid

309. red=rojo=red=PRF 410. dark=oscurecer; oscuridad; noche=dark=PRF

310. list=lista=list 411. machine=maquina=machin

311. though=fuerte;duro=tof 412. Anadir otra palabra

312. feel=sentir=FI-IL=PS 413. wait=esperar; espera=wait

313. talk=hablar=tak 414. plan=plan=ple-an=PS

314. Anadir otra palabra 415. Anadir otra palabra

315. soon=pronto=sun 416. star=estrella=star=PRF

316. body=cuerpo=badi 417. box=cajeta=bax

317. dog=perro=da-og 418. Anadir otra palabra

318. family=familia=famili 419. field=campo; cuadro=fiuld

319. direct=directo=dairekt=PRF 420. rest=descansar; descanso=rest=PRF

320. computer=computadora=computer=PRF 409. cry=llorar=cru-ai=PRF

... [ More ]