That butte, the volcano plug is Cabazon.
I'd have sworn the sun went straight down the smokestack of Cabazon on Solstice.... have told people as much.
Well there it is, still a week north of Cabazon on June 29.
Nice evening.... forest fire season's started, thinks I.... all day the sky was full of smoke.
But it surely made a fine sunset.